讓心靈說故事: 陶冶創意與靈性的創作進程/The Soul Tells A Story: Engaging Creativity with Spirituality in the Writing Life 作者： 溫妮塔.韋特 Vinita Hampton Wright 譯者： 梁卓群  Conie Leung 出版社：FES出版社 出版日期：2005年1月 ISBN： 9789628991280 頁數： 266

創意是創造主賦予人類的禮物，本就存在於每個人的性情之中，那不是藝術 家、或是某個領域某類個性的人所獨有。溫妮塔‧韋特（Vinita Hampton Wright）在她所著的《讓心靈說故事》中，鼓勵我們把潛藏於生命中的創意重新發掘出來，從而逐步經營出自己的創作。她指出，創意生命雖有神祕難測的一 面，但卻非深奧得高不可攀，我們是可以透過具體的操練和持續的努力來開始。
韋特是一名刻苦的小說家，她從自己和其他創作人的奮鬥經驗中發覺，每個 人的心靈裡頭都蘊藏著數不盡的創作素材，那是個人成長經歷、甚至出生以前的家族歷史與地區文化交織成的記憶和意念，有些是我們自己意識到的，有些則是難以 覺察，所以，如果我們把這些素材挖掘出來，轉化成小說、畫作、樂曲、或任何類型的藝術作品，我們往往會經歷自我發現，甚至為己為人帶來共鳴和醫治。
韋 特在書中不多論述基督教的元素，但她的信仰立場卻滲透於她的藝術創作觀念之中。她從事小說寫作多年，深深體會到創作本質上就是靈性的工作，故此她很強調靈 性與創作的結合。所以，她是持著兩個目的來撰寫這本著作：其一是幫助讀者認識創作的進程，並且學習全面投入其中，在這部分的討論中，韋特不單展示了創作歷 程的奧祕和驚喜，同時亦提供了簡單可行的操練指引；第二個目的，她是要引導讀者將靈性與創作連結起來，當中她加插了不少自己有血有肉的掙扎故事，以致讀者 常感到她的文字很具感染力。
我們可從這本著作看出，韋特的觀察觸覺和內省力十分敏銳細膩，她很能捕捉一般人心靈中的共有體會，因此，在她縷述的個 人經驗和故事中，讀者常會看到自己的影子，甚至一些自己不察覺、或是遺忘了的感受與回憶，也往往會被她牽引出來。同時，創作中許多抽象微妙的感受和意念， 在她筆下，都顯得淺白清晰，令這本書讀來趣味盎然。
此外，書中每一章亦提供了很多實際的創作練習和小組討論建議，讓讀者可以一起研習，嘗試在種種生活限制下建立自己的創作天地，使創意和靈性不斷成長發展。

(葉自菁 前FES編輯)